:)

Březen 2015

Kamui Gakupo - In the name of God cz

31. března 2015 v 21:12 | Nekoni |  moje překlady
Tahle písnička je přesně něco takového, do čeho se zamilujete na pěkných pár let, ačkoli se to nedá poslouchat dokola a dokola. A kupodivu až dnes mě napadlo to přeložit... >.< No, ehm ehm... Chtěla bych to věnovat někomu, komu ten text nejspíš bude blízký, pokud se tady vůbec objeví... Enjoy.

Rin, Miku, Meiko - Greetings from the bottom of the well

28. března 2015 v 16:22 | Nekoni |  moje překlady
Taková creepy písnička... Celkem pěkná... Věříte, že se dá prokletím někomu přivodit smrt? Celkem by mě to zajímalo. Enjoy!

Hatsune Miku - Rain and asphalt cz

27. března 2015 v 22:29 | Nekoni |  moje překlady
Celkem z nudy, celkem špatná a celkem se omlouvám...

Kagamine Rin - Floral Sign cz

27. března 2015 v 10:54 | Nekoni |  moje překlady
Tak další písnička. Hledala jsem úplně jinou, kterou jsem před pár lety milovala, ale tu jsem nemohla najít a místo ní jsem narazila na tohle. A není to špatné. Hlavně se mi líbil myšlenkový proud... Nejdřív jsem si připadala jako bojovnice ve zvláštním světě, ale pak najednou jsem se ocitla ve škole a znovu zažila ten nepříjemný pocit, kdy všichni bojují, ale zároveň si připadá každý úplně sám... To už se naštěstí neděje. Zlatý waldorf. No nic, enjoy :)

Gumi - Pandemic cz

11. března 2015 v 20:10 | Nekoni |  moje překlady
Po delší době další písnička :) Omlouvám se za svůj nedostatek času, mám rozdělaný velký projekt ohledně překladu anime... Takže písniček nebude zrovna moc.